|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
中文名: 新阿拉蕾
英文名: Dr.slump
别名: 新怪博士与机器娃娃,新IQ博士
资源格式: TVRip
版本: 台配国语-更新10,添加DVD日语中字07
发行时间: 1997年11月26日
导演: 河合彻
川上大辅
森下孝三
吉田竜也
配音演员: 屋良有作
川田妙子
石桥千恵
太田真一郎
小西寛子
皆口裕子
岛田敏
古谷彻
置鮎龙太郎
地区: 日本
语言: 普通话
概述:
【片名】
新阿拉蕾
【首播时间】
1997年11月26日
【STORY】
在一个偏僻的村庄“企鹅村”,有名自以为天才的则卷千兵卫博士,想要制造一个与真人一样的机器人,意外制造出与理想中不同的则卷阿拉蕾,而荒诞不稽的故事情节从此展开。
【STAFF】
スタッフ
プロデューサー
河合彻(フジテレビ)、 川上大辅(フジテレビ)、森下孝三、吉田竜也
原作
鸟山明
シリーズ构成
西园悟
シリーズディレクター
山内重保
キャラクターコンセプトデザイン
中鹤胜洋/山室直仪
美术デザイン
辻忠直
音楽
Funta/键山稔
制作担当
鸟本武
【CAST】
则巻千兵卫
屋良有作
则巻アラレ
川田妙子
则巻ガジラ
石桥千恵
空豆タロウ
太田真一郎
空豆ピースケ
浦和めぐみ
木緑あかね
小西寛子
山吹みどり
皆口裕子
ニコちゃん大王
岛田敏
スッパマン
古谷彻
Dr.マシリト
置鮎龙太郎
オボッチャマン
くまいもとこ
DVD日语中字版网盘分流
http://115.com/folder/f0299b316d5#
TV国语版网盘分流
http://115.com/folder/f028fc30732#
希望下载后能共享一下
换电脑了,不过硬盘太垃圾了,我不敢一直上传了。只能把重新压制的视频传到115网盘了,希望大家从网盘下载后帮忙分流。我emule就只上传外挂字幕了。
ps:台湾国语配音版,内容有删减,每集几乎都比日语版少了三分钟,这动画中有不少儿童不宜的画面,台版全部和谐了
关于这个外挂字幕的说明:
字幕文本是抄的之前那个1-55集vcd分辨率的rmvb版本,和百度阿拉蕾吧几个吧友,一人负责一部分文本,然后我一个人慢慢做时间轴,所以速度会很慢,有耐心就慢慢等吧(真希望有字幕组来弄这个)
如果嫌wmv版体积较大,可以慢慢等我重新压制的内挂字幕mkv版。
现在问题比较大的就是55集以后,(之前十年都没有视频资源,也没有中文字幕),没有文本来源。要是有日语高手愿意合作就好了,能够听译一下····
代码
D:\videos\动画片\阿拉蕾97版\新阿拉蕾.Dr.Slump.1997.X264.AAC.EP04.TVRip.mkv
General
Unique ID : 219610763797584503135202358070542296369 (0xA5377E9ECF6C39379C638983D2376531)
Complete name : D:\videos\动画片\阿拉蕾97版\新阿拉蕾.Dr.Slump.1997.X264.AAC.EP04.TVRip.mkv
Format : Matroska
File size : 136 MiB
Duration : 22mn 0s
Overall bit rate : 864 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-13 02:34:18
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') built on Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 0s
Nominal bit rate : 800 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.104
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 22mn 0s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz / 22.05 KHz
Compression mode : Lossy
以下是DVDrip版截图
此为新版,本以为不会有清晰版了。没想到台湾居然播出这部动画了,并且配了音。配音水准相当高,除了阿拉蕾的声音不够萌,其他的都非常不错。而最好的就是终于有了55集以后的中文字幕版本了。很长一段时间以来,新版阿拉蕾都只有1-55集日语繁体字幕,并且只有vcd分辨率,55集以后的好像多是韩语无字幕。
视频资源来自台湾网友 孙小桢 ,感谢他的上传。这是自己压制的,喜欢阿拉蕾的朋友就下载吧
搜了一下相关资料,给千兵卫博士配音的是《倩女幽魂》(陈晓东版)里面燕赤霞的配音,也是《东成西就》里面段王爷-梁家辉的配音员
|