|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
动漫萌动社区
http://www.mengsq.com
基本要求如下:
①对动漫制作充满热情、不可一时兴趣;
②工作认真,有责任心,不随便弃坑;
③有足够的业余时间和较为稳定的上网时间;
④原则上不禁止兼职,但不允许同时在本组及别组兼任相同动漫作品翻译制作!
-----------------------------------------------------------------------------------
具体要求如下:
一、翻译人员要求:
①具有日语能力N2或N2以上能力者,有一定的表达能力;
②有足够的时间在线;
③拥有丰富ACG相关知识者优先。
-----------------------------------------------------------------------------------
二、动漫制作人员
1、片源要求:
①懂得使用PerfectDark、share等p2p软件,且有录制设备更加;
②具有外网IP,网络带宽1M以上;
③能提供ftp服务器作为组内工作用途者优先。
(长期居住在日本,且能收看电视并有录制条件,或熟悉电脑操作,有外置电视卡也可录制字幕。)
2、时轴要求:
①会使用PopSub等软件制作时轴;
②有相关工作经验者优先。
3、特效要求:
①精通ASS/SSA字幕特效,或能熟练运用After Effect等软件制作字幕特效,设计OP、ED、LOGO等特效;
②有相关工作经验者优先。
4、压制要求:
①具有一定视频压缩知识,能运用Xvid、H264等进行视频压缩工作;
②会熟练操作Megui、VirtualDubMod等压制工具;
③会处理压制TS、DVDRIP、BDRIP;
④有相关工作经验者优先。
5、海报制作要求:
①会使用Photoshop,Fireworks等图象处理软件;
②有相关工作经验者优先。
6、BT分流要求:
①能及时将字幕组作品做成BT种子发布分流,网速2M以上;
②有相关工作经验者优先。
(分流是最简单也是最重要的后期工作,想为拂晓做一点事的有爱之士,
只需利用一点空余时间就能让更多人认识拂晓字幕!)
-----------------------------------------------------------------------------------
加入方式:联系QQ:732325149
加时请注明:“拂晓字幕组XXX报名”(例:拂晓字幕组翻译报名)
****************************************************
|