|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
中英字下載:http://shooter.cn/xml/sub/137/137495.xml
片源+中字下載(GOOGLE云盤):http://t.cn/zHk2U3e
=========================================
豆瓣电影条目:
http://movie.douban.com/subject/3284957/
布拉格之春:斯洛伐克电影人的见证
August 1968: As Seen by Slovak Documakers
包括三部分:
《我们生活的时代》(Cas, ktorý zijeme/THE TIME WE LIVE )
下載:http://ulozto.net/xfnPxGT/casktoryzijeme-512kb-mp4
《黑暗的日子》(Cierne dni/BLACK DAYS)
下載:http://archive.org/details/ierneDni
《觉醒》(Tryzna/THE WAKE )
This DVD is a special edition of three documentaries about the memorable and tragic events of 1968. THE TIME WE LIVE discusses the social revival in Czechoslovakia around the time of the Prague Spring. BLACK DAYS was a special issue of A Week in Film newsreel giving witness to the military intervention of the Warsaw Treaty troops in August 1968. THE WAKE portrays the events that happened in consequence to this, for many a still traumatizing historical experience. These documentaries was banned in the period of Communist totalitarian.
01/ THE TIME WE LIVE (1968, 60min, B/W)
Dir.: Vladimir Kubenko, Ladislav Kudelka, Jaroslav Pogran, Otakar Krivanek & Ivan Hustava
Documentary about the social revival in Czechoslovakia around the time of the Prague Spring.
02/ BLACK DAYS (1968, 30min, B/W)
Dir.: Ladislav Kudelka, Milan Cernak, Stefan Kamenicky & Ctibor Kovac
A special issue of a Week in Film newsreel giving witness to the military intervention of the Warsaw Treaty troops in August 1968. It shows the chronicle of events between August 21-28, when in Bratislava the congress of The Slovak Communist Party took place.
03/ THE WAKE (1969, 24min, B/W)
Dir.: Vladimir Kubenko, Peter Mihalik & Dusan Trancik
The film follows the funeral of Jan Palach in January 1969, the first from the group of students which signed a suicide pact in protest against the occupation, turned into a major protest against the political reality both in Prague and Bratislava.
http://auess.diandian.com/post/2008-11-13/16149154
=====================================
豆瓣網影評:http://t.cn/z0FzEkZ
覺醒/Tryzna /The Wake (1969)布拉格之春:斯洛伐克电影人的见证03
導演: Vlado Kubenko / Peter Mihalik / Dusan Trancik
類型:劇情
製片國家/地區: 捷克斯洛伐克
語言: 捷克語
上映日期:1969
又名: The Wake
《覺醒》以1969年初捷克青年Jan Palach為控訴蘇聯入侵而在廣場自焚的慘劇為背景,記錄下布拉格和布拉迪斯拉發兩地數十萬群眾從四面八方聚在一起為其舉行隆重的葬禮,並以靜默表達內心的悲憤,震撼人心的場面與驚心動魄的配樂交相輝映。
介紹(轉自Auess):
1968年發生的“布拉格事件”改變了一個國家的命運,甚至成為東歐社會主義聯盟在80年代末瓦解的先兆。至今曾經歷過那場事件的人們都不願再回想起往事,它給整整一代捷克人心中留下了難以磨滅的痛苦記憶,而同樣作為事件親歷者的斯洛伐克人又聽到或看到過什麼呢?這張非凡的DVD選在今年八月的斯洛伐克正式發行,正是為紀念布拉格事件40週年,碟中收錄了三部非常珍貴的由一群斯洛伐克新浪潮電影人拍攝於1968-69年間的黑白紀錄片,均為首次出版面世,之前曾被政府禁映多年,並不為外界所知。
翻譯者的詮釋:
http://www.douban.com/note/66108298/?start=0&post=ok#last
|