|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
◆字幕(日本語、英語、フランス語、スペイン語、中国語(繁体字)、韓国語)
時間: 239 分(minutes)
本字幕组致力于翻译动漫新番作品。
现本字幕组面向动漫爱好者招募有志之士,共同努力,将字幕组发扬光大。
本字幕组目前招募如下人员:
1.翻译 要求:对动漫有爱,具有较强的听译能力(最好日语N2以上) 能将其翻译为流畅的中文
2.特效 要求:adobe after effect 软件或者懂ssa和ass特效人员特效制作人员,设计OP、ED、LOGO等特效
3.校对 要求:N1或以上水平,能够找出翻译中的错误并进行修正、润色,文字表达能力强,能独立翻译一部动漫。
在线时间充足,能够夜战者佳
4.后期 要求:字幕内嵌 熟悉内嵌软件的使用以及字幕的调整,需要有较强的耐心和责任心。主机配置高,主要负责压制RMVB、MP4、MKV
5.分流 要求:网络条件好,上传速度在200K/S以上,有服务器者优先考虑
其他要求:
有较为固定的上网时间,能够保质保量完成组内布置的各项任务。鉴于汉化工作可能占用比较多的业余时间,暂不接受考生或准考生加入。
以上招募人员均为无偿服务并要有稳定的在线时间
态度认真,工作严谨,有团队精神。
各位有意报名的联系濤氣QQ:478655100 群:243392287,加入时请注明来意,不注明者不加。
下载请戳:http://bbs.hltm.cc/viewthread.php?tid=325827&extra= |