|
游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0
资源信息：
小聖：
不好意思 這7集晚了..一看居然沒有字幕組發布
其實主後期破虛請假了 翻譯什麽中午就好了 由於我白天沒時間 高考學習忙 直到晚上7點才有空
結果電腦死機了 搶修了1小時才好 直到現在 很不好意思！！
感謝大家能等待！希望多支持我們風之聖殿字幕組吧！
字幕報錯帖
http://tieba.baidu.com/p/2966864207
【Introduction】
故事的舞臺設立在了各種各樣神話中的眾神聚集的世界，主要講述了各神話中的代表神明聚集到這個世界，商量著如何打破眾神中存在"討厭人類的問題兒"這一現狀。神明是愛護人類、被人類崇拜的存在，而現在神明與人類的關系變得稀薄是一件令大家擔憂的事。於是為解決這個問題，這個世界裏建起了與人類就讀的學校十分相似的"校舍"，並選出一名人類少女--草剃結衣來教會這些問題神明何為"人類"、何為"愛"……就這樣結衣與神之間的禁斷之戀正式開始。
【STAFF】
原作：Broccoli
角色原案：カズキヨネ
監督：河村智之
系列構成：金春智子
角色設計：芝美奈子
音樂：Elements Garden
動畫制作：Brain's Base
【CAST】
草薙結衣（草薙 結衣（くさなぎ ゆい），Kusanagi Yui）：早見沙織
阿波羅（アポロン?アガナ?ベレア，Aporon Agana Berea）：入野自由
哈得斯（ハデス?アイドネウス，Hadesu Aidoneusu）：小野大輔
戶冢月人（戸塚 月人（とつか つきと），Totsuka Tsukito）：上村祐翔
戶冢尊（戸塚 尊（とつか たける），Totsuka Takeru）：豐永利行
巴德爾（バルドル?フリングホルニ，Barudoru Furinguhoruni）：神谷浩史
洛基（ロキ?レーヴァテイン，Roki Rēvatein）：細谷佳正
阿努比斯（アヌビス?マアト，Anubisu Maato）：梶裕貴
托特（トト?カドゥケウス，Toto Kadukeusu）：森川智之
戴歐尼修斯（ディオニュソス?テュルソス，Dionyusosu Dyurusosu）：野島裕史
索爾（トール?メギンギヨルズ，Doru Megingiyoruzu）：杉山紀彰
宙斯（ゼウス?ケラウノス，Zeusu Keraunosu）：大冢芳忠
戶冢陽（戸塚 陽（とつか あきら），Totsuka Akira）：內田夕夜
梅麗莎（メリッサ，Merisa）：關智一
【MUSIC】
OP"TILL THE END"
歌：アポロン?アガナ?ベレア（入野自由）、ハデス?アイドネウス（小野大輔）、戶冢月人（上村祐翔）、戶冢尊（豐永利行）、バルドル?フリングホルニ（神谷浩史）、ロキ?レーヴァテイン（細谷佳正）
ed"REASON FOR…"
歌：アポロン?アガナ?ベレア（入野自由）、ハデス?アイドネウス（小野大輔）、戶冢月人（上村祐翔）、戶冢尊（豐永利行）、バルドル?フリングホルニ（神谷浩史）、ロキ?レーヴァテイン（細谷佳正）
【HP】
http://www.kamiaso-anime.com/
風之聖殿字幕各組招募：翻譯、校對、時間軸、壓制、片源，後期制作招募中有意者請聯系考核QQ群：202472721
動漫愛好者可加入粉絲QQ群：87753313
翻譯：負責作品的字幕的翻譯、校對。要求：1.有一定的日語基礎，有良好的日語聽譯能力。2.對翻譯工作感興趣，希望能借此提高自己的日語水平一展自己的才華。中文語言組織表達能力強。
校對：能找出翻譯的錯漏?修改漏洞時間軸調制要求：有相關的工作經驗的優先考慮錄用，不會可培訓。
時軸：會使用Popsub或Aegisub制作時間軸，對準確度把握良好。熟悉字幕的特效制作。影片壓制及發布要求：
壓制人員：要求機器配置好，帶寬流暢。有相關的工作經驗的優先考慮錄用。
發布人員：要求有足夠的帶寬，熟悉各種上傳下載軟件及在線發布流程，能及時把字幕組的作品上傳到各大在線視頻站，並做上傳下載分流。尤其歡迎高速大水管或是中小水管的朋友。
特效：能制作字幕的特效
片源：熟悉各下載工具，並有網速保證網站
美工PS 畫師要求：能熟練運用PS等各種主流設計軟件，美工、劇集海報的制作、漫畫PS制作及其它相關工作。
加入時請聯系 QQ 838458379
字幕報錯http://tieba.baidu.com/p/2966864207
| 
发表于 2021-9-1 22:34:27
