【花丸字幕组】TEAM～警视庁特别犯罪捜査本部 04话 【GB】【v2】【中日双语】招募翻译

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息： 日劇《TEAM～警視廳特別犯罪搜查本部》介紹(小澤征悅) 劇名：TEAM～警視 廳特別犯罪捜査本部～ 編劇：吉本昌弘 導演：猪崎宣昭、新村良二 監製：松本基弘、藤本一彦、金丸哲也、和佐野健一 主演：小澤征悅、田邊誠一、塚本高史、神尾佑、渡辺いっけい 、西田敏行 播送：朝日電視 EX 首播：2014-04-16 時間：每週三晚上九時 片長: 54分鐘 官網：http://www.tv-asahi.co.jp/team/ 演員 佐久晉吾 － 小澤征悅 主演 島野誠 － 田邊誠一 屋敷大地 － 塚本高史 太田文平 － 神尾佑 小菅光晴 － 渡邊一慶 谷中壽也 － 西田敏行 加藤善治 － 田中隆三 風間輝樹 － 篠田光亮 中藤卓 － 豬野學 劇情介紹 故事講述佐久晉吾（小澤征悅）是年輕警察精英中的精英，在當刑警的時代擁有「策士」之名，沉默寡言的他行動迅速果斷，不時會用上強行搜查，因此常與疑犯及其他搜查員產生衝突。他視搜查方針最重要，為了找出真相會不理其他人包括受害者家人的感受，雖然有成績但警隊內討厭他的人也有很多。佐久雖然沒有進行國家公務員考試，但因為成績出眾被破格提拔到管理層，但他卻沒有再升官的想法。他當上的「管理官」，是在重大事件發生時所設立搜查本部的司令，負責縱觀大局，以冷靜而大膽的方針讓前線的熱血刑警行動。在他指揮下有搜查一課係長島野誠（田邊誠一），檢舉率No.1作為皇牌的他世代為警察官僚，重視感情常和不擇手段的佐久發生衝突。 屋敷大地（塚本高史）表面上是佐久的司機十分順從，實際上是刑事部長派去監視他的角色，抱合理主義的他內心非常討厭佐久。刑事部長谷中壽也（西田敏行）對警視總監之位虎視眈眈，尊敬武田信玄的他以「風林火山」為搜查方針，為了出人頭地提拔了島野及佐久等人同時加以監視，充滿野心。 因为一些小问题，故此发布了V2版 祝高考的童鞋们考一个好成绩 花丸组的一大波招募来袭 看下文 招募日语翻译，能独立翻译20多分钟一集的日剧，并且迅速交给校队长的 我们热烈欢迎 招募时间轴 能熬夜的战字幕的朋友，我们可以提供相关的培训 校队 在翻译上交稿子给负责人后从负责人那里得到翻译稿子 下载片源和稿子 进行相关的校队润色 让语句通顺 翻译一级以上 有经验者优先 水管 在管理发布种子任务后 进行下载的 最低网速标准8M 上限无 每秒上传下载速度 1M 或600多KB的 没耐心的不要 要讲究团队配合 ----------------------------- 挺不错的呦 喜欢双语的来 花丸字幕组微博：http://weibo.com/lmxs73 花语发布组微博：http://weibo.com/hkrese 报错的话请去微博私信花丸字幕组 或花语字幕组吧（都是一家） 感谢您的支持，也感谢发布君的给力发布