|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
作曲:Johannes Brahms
指挥:Wilhelm Furtw?ngler
演唱:Elisabeth Schwarzkopf (Soprano), Hans Hotter (Baritone)
乐团:Lucerne Festival Orchestra
合唱团:Lucerne Festival Chorus
录音日期:1947.8.30
演出地点:Lucerne, Switzerland
发行公司:Music & Art Programs of America
CD编号:M&A 1085(Disk 2)
资源出处(Credit):此资源由emre-giant乐友所有的原版唱片转制,特此鸣谢!
专辑介绍:
在大师最后一个阶段的艺术生涯中,有四位艺术家的名字和“富特文格勒”紧密地联系在了一起。他们分别是:欣德米特,梅纽因,迪斯考,以及不久前去世的著名女高音歌唱家伊丽莎白.舒瓦兹柯普芙。
Elisabeth Schwarzkopf (1915.12.9-2006.8.3)
虽然富特文格勒和EMI唱片公司著名制作人里格的私人关系长期僵化,但大师却和里格的太太————舒瓦兹柯普芙————一起愉快而且成功地合作了《马太受难曲》,《贝多芬第九号交响曲》,《浮士德的惩罚》,《费加罗的婚礼》,《唐乔万尼》,《费德里奥》等等名演。在一段记录电影中,永远优雅的舒瓦兹柯普芙向观众讲述了当年大师“毛遂自荐”为她的纪念沃尔夫音乐会担任钢琴伴奏的情景,还风趣生动地模仿了一下当时富特文格勒“特有的别具魅力的腼腆态度”,举手投足之间舒瓦兹柯普芙的双眼满是温情和爱意,仿佛她正在回忆自己深爱的父亲,或者爱人。
富特文格勒和舒瓦兹柯普芙在二次大战之后成就了一段艺术家间的伟大友谊,而第一位见证人,就是这份录音。
它不仅是现存的唯一一份富特文格勒和舒瓦兹柯普芙合作的《德意志安魂曲》,而且是这两位艺术家的第一份合作演出录音(1947年以前富特文格勒和舒瓦兹柯普芙从未合作过)。然而非常不幸,这份珍贵的录音一开始被录制在了容易老化,很不稳定的醋酸纤维素唱片上,虽然经过了现代技术的修复,唱片的音质仍然非常差,拼接的痕迹很重,高低音频都飘摇不定,一部分段落的底噪几乎完全淹没了音乐————这张1947年的《德意志安魂曲》唱片是富特文格勒的艺术遗产中面貌最糟糕的部分之一,作为一张唱片,它的“制作水准”完全无法和1948年著名的斯登哥尔摩版相提并论;但作为一场演出,它却拥有更出色,更浑厚有力的合唱团和乐团,以及和作品契合到极点,完全无可挑剔的女高音————在第五乐章的最后,人们可以清晰地听到舒瓦兹柯普芙如何严谨地保持着音符的最大时值和恰如其分的亮度————糟糕的音质并无法完全掩盖舒瓦兹柯普芙细腻豁达,技巧完美的演唱所散发出的无尽魅力。撇开录音糟糕的面貌,这是一场充满动人大胆的处理手法和深刻肃穆情绪的演出:除了错落有致,铺垫得当的第一,二乐章外,第六,七乐章整体发挥得淋漓尽致,尤其末乐章里那些哀诉的乐句被处理得富含虔诚,神圣的气息,令人无法不为之感动和倾倒。这场演出在艺术上唯一的缺点,也仅仅是汉斯.霍特在第三乐章的男中音独唱显得略为过分强劲和粗旷而已。
面对这张几乎让我落泪的唱片,我不得不把我已经写过很多遍的那段文字再提出来:
录音质量绝对,绝对不是衡量一场演出的艺术价值的主要标准,更不是“唯一的标准”。
曾经听到一些言论指[音响的“美”就等同于音乐本身的“美”],对此我确实从心底感到十分悲哀和痛惜,因为按照这一标准,这一实际上是富特文格勒最佳演绎的《德意志安魂曲》演出录音......恐怕毫无任何价值可言。
2007.8.8
(原创评论)
专辑曲目:
1. German Requiem Op.45: No.1 Selig Sind Die Da Leid Tragen
2. German Requiem Op.45: No.2 Denn Alles Fleisch Ist Wie Gras
3. German Requiem Op.45: No.3 Herr, Lehre Doch Mich
4. German Requiem Op.45: No.4 Wie Lieblich Sind Deine Wohnungen
5. German Requiem Op.45: No.5 Ihr Habt Nun Traurigkeit
6. German Requiem Op.45: No.6 Denn Wir Haben Hier Keine Bleibende Statt
7. German Requiem Op.45: No.7 Selig Sind Die Toten
Special Special Thanks to emre-giant! |