搜索


会员资源切换至【手机版】

切换本帖至【手机版】


开启左侧

Various Artists -肖邦作品全集 Chopin Complete Edition [更新完毕][APE]

[复制链接]
发表于 2021-7-28 20:33:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0


资源信息:



专辑英文名


: Chopin Complete Edition


专辑中文名


: 肖邦作品全集


艺术家


: Various Artists


资源格式


: APE


版本


: [更新完毕]


发行时间


: 1999年10月12日


地区


: 德国


概述


:






作曲家:


Frederic Chopin


演出:


Krystian Zimerman, Claudio Arrau, Stefan Askenase, Anatol Ugorski, Maurizio Pollini, Jean-Marc Luisada, Lilya Zilberstein, Daniel Barenboim, Martha Argerich, Stanislav Bunin, Mikhail Pletnev, Heidi Bung, Kurt Bauer, Mstislav Rostropovich, Malcolm Martineau, Elzbieta Szmytka, Vladimir Ashkenazy, Lambert Orkis, Anner Bylsma


指挥:


Kyrill Kondrashin, Carlo Maria Giulini, Willem van Otterloo


乐团:


Royal Concertgebouw Orchestra, Los Angeles Philharmonic Orchestra, London Philharmonic Orchestra, Hague Residentie Orchestra, Beaux Arts Trio


发行公司:


DG


CD编号:


463047


专辑介绍:


http://images.blogcn.com//2007/5/19/12/lupurs,20070519121228624.jpg 肖邦的创作 摘自网络,有部分修改。原作者不详 1810一1849 肖邦的创作和他的时代、社会背景以及个人思想、生活有着密切的联系。肖邦的创作生涯延续了三十余年(1817—1849),可分为两大时期:(1)华沙时期(1830年前);(2)巴黎时期(1831 —1849)。 肖邦在华沙度过的二十个年头,总的说来,是愉快、开朗的。 反映在这一时期的创作中,情绪的基调是乐观的,但思想深度却是有限的。尽管在这一时期内,肖邦已写下了两首钢琴协奏曲、一些练习曲以及一些玛祖卡舞曲等优秀的作品,但是,华沙时期的作品毕竟不可能超越一个尚未经历生活风霜的考验、不满二十岁的青年人的思想局限。清新、明快固然是肖邦华沙时期大多数作品的基调,但从有些作品中。也可以看出过于华丽,甚至纤弱 矫饰的特点,看出受当时欧洲沙龙乐风以及波兰贵族气息影响的痕迹。1829年,肖邦在维也纳演出后就曾写信说:"大家说这里的贵族喜欢我。"但是,肖邦的早期创作中极其可贵的一点是:很早已显示出波兰的民族特色。各种民间舞蹈的体裁、节奏,以及风俗生活的意境、情致,使他的作品非常生动、感人。如d小调波兰舞曲(Op.71 Nrl)以及a小调玛祖卡舞曲(Op.17 Nr4,《小犹太》)等。肖邦一生中写的第一首作品是波兰舞曲(1817), 写的最后一首作品是富有波兰民间色彩的玛祖卡舞曲(1849年)。 这象征着肖邦的一生是一个波兰民族作曲家的一生,是和波兰人 民、波兰土壤息息相连的一生。肖邦很少直接采用民歌旋律作曲,而是按波兰民族民间音乐的性格、音调,自己去进行创造。他的音乐既具有强烈的波兰风格,也富有个人独创的特性;既 与民间音乐有千丝万缕的联系,但又是经过精心加工和艺术提高的。 1830年至1831年华沙起义的成功、失败,不仅决定了肖邦一生中的重大转变,促使肖邦的思想走同成熟,并且也是他创作前期与后期的分水岭,这前后的区别显得如此巨大,甚至仿佛判若二人。从此,肖邦的作品的思想性更高了,情感更深刻了,气势更宏大了。他的作品从具有抒情音诗的特点演变为具有民族史诗式的特点。在华沙起义直接影响下产生的c小调练习曲、a小调及 d小调前奏曲标志着这一骤变的发生。在巴黎陆续写成的第一谐 谑曲、第一叙事曲等宏伟的史诗性乐曲,也充分显示整个风格的变化。 肖邦在巴黎的创作很快进入了成熟期。此后的创作可以分为两个范畴,一个与祖国兴亡或个人对祖国的缅怀、思念、憧憬有联系,一个则更多反映肖邦在巴黎的生活感受和情致。从乐曲的风格来说,也可分为两类:一类是宏伟的、富有戏剧性;一类是充满诗意的、抒情的。不少资产阶级的评论家只看到或只强调肖邦抒情、细腻的一面,甚至把肖邦称作"沙龙作曲家"、"病室作曲家",这是一种歪曲。肖邦尽管身体虚弱,钢琴演奏以细腻、含 蓄著称,但他的精神境界和思想情感天地之广阔、宏大,确实只有一位民族战士才能具有的。正是时代的激流、民族的悲剧和生活的冲突,使肖邦的作品获得了如此巨大的气势。但这宏大并不 妨碍肖邦音乐的细腻,强烈的戏剧性和优美的抒情性,在他的作品中是对立而统一的。例如升c小调夜曲(Op.27 Nrl)强烈的中段和宁静的首尾段形成鲜明的对比;第二叙事曲中反复交替出现音乐形象截然不同的两段。而这些对比完全受内容表现所决定 的,是有机整体发展,演奏的结果,而绝不是纯形式地为对比而对比。 肖邦最后几年的创作中,虽然也还有个别作品具有昂扬的情绪,如《幻想波兰舞曲》(0p.61),但更多的却具有一种仿佛与世无争的情绪。这在他以往的创作中是少有的,不能不说这是生活意志衰退、悲观情绪有所滋长的结果。从数量上说,最后几年的作品写得很少,这和肖邦当时的体力衰弱、心情忧郁有关。 肖邦的作品几乎全是钢琴曲。尽管他的老师埃尔斯纳等曾一再鼓励他从事民族歌剧的创作,但是肖邦很清楚自己的所长和所短,始终局限于钢琴创作。创作范围的局限丝毫不影响尚邦作为作曲家的伟大。他在钢琴音乐的领域内,不仅写下了大量杰出的作品,并且对钢琴音乐、乃至整个音乐创作的历史发展作出了重大的贡献。他的作品继承、发扬了欧洲十八、十九世纪初古典音乐的传统,大大地丰富了欧洲十九世纪上半叶浪漫主义音乐的天地,并对十九世纪下半叶浪漫主义音乐的继续发展、各民族乐派的兴起,以及此后整个近现代音乐的发展(包括十九、二十世纪之交的印象主义音乐等),有很大的启发和影响。他的充满独创性的作品中常富有宽广如歌、感人至深的旋律,和声色彩丰富而极有表现力,节奏生动,并常与波兰民间音乐、舞蹈有密切的联系,在形式体裁上也是多样的,同样具有高度创造性。 1999 年是伟大作曲家肖邦逝世 150 周年。 DG公司出版了 9 卷共 17 张肖邦全集。这是迄今为止一套真正的全集,虽然以前鲁宾斯坦、弗朗索瓦、阿斯肯纳旗和奥尔森等都出版过“全集”,但是只能称为准全集,因为最多也只不过包括了肖邦的全部钢琴作品。而套全集除了全部钢琴作品,另外一些平时较少见的作品也一并收录其中。包括肖邦的室内乐及艺术歌曲,而其中艺术歌曲则是专门为了这套专辑而录制。 这套专辑中的许多录音 DG公司已经发行过,参与大师众多,但在版本比较方面则见仁见智。其中Argerich,Pollini,Barenboim,Arrau等肖邦大师的加盟自然是众望所归。除此之外也有一些争议颇多的版本,如Jean-Marc Luisada演奏的玛祖卡。既不同与Rubinstein的波兰肖邦,也不同于Cortot指尖音色变化多端,如梦似幻的法式肖邦。也许这版演奏缺乏自己的风格,但整体上并没有折损这套专辑的水准。 DG的金字招牌,大全集的曲目收录,经典的演绎,无疑这套全集值得乐友收藏。 内容:ape(整轨)+ cue + log + 219 Pictures,cue本人重新编辑过,统一了格式,并且艺人名全部按照实际演奏家编辑。 本全集zaar网友曾发布过(http://lib.VeryCD.com/2005/01/14/0000035095.html),取自与网络并且加以修正,采用的是分轨模式。而本帖为本人自抓,APE整轨,总体积略大(3.8G)。


专辑曲目


: Vol I - Piano Concertos CD1: Frederic Chopin - Piano Concertos 01. Piano Concerto No. 1, Op. 11 - 1 - Allegro Maestoso 02. Piano Concerto No. 1, Op. 11 - 2 - Romance. Larghetto 03. Piano Concerto No. 1, Op. 11 - 3 - Rondo. Vivace 04. Piano Concerto No. 2, Op. 21 - 1 - Maestoso 05. Piano Concerto No. 2, Op. 21 - 2 - Larghetto 06. Piano Concerto No. 2, Op. 21 - 3 - Allegro Vivace CD2: Frederic chopin - Works for Piano and Orchestra 2 01. Variations on "La ci darem la mano" op. 2 02. Fantasy on Polish Airs, op. 13 03. Rondo a la krakowiak, op. 14 04. Andante Spianato and Grand Polonaise, op. 22: 1. Andante Spianato. Tranquillo. 05. Andante Spianato and Grand Polonaise, op. 22: 2. Polonaise. Allegro molto. Vol II - Ballades & Etudes CD3: Frederic Chopin - Ballades Cd1 01. 4 Ballades No.1 in G minor op.23 02. 4 Ballades No.2 in F major op. 38 03. 4 Ballades No.3 in A flat major op.47 04. 4 Ballades No.4 in F minor op.52 05. Fantaisie in F minor op. 49 06. 3 Nouvelles Etudes No.1 in F minor 07. 3 Nouvelles Etudes No.2 in A Flat major 08. 3 Nouvelles Etudes No.3 in D flat major 09. Funeral March in C minor 10. 3 Ecossaises No.1 in D major 11. 3 Ecossaises No.2 in G major 12. 3 Ecossaises No.3 in D flat major CD4: Frederic Chopin - Ballades Cd2 01. 12 Etudes No.1 in C major 02. 12 Etudes No.2 in A minor 03. 12 Etudes No.3 in E major 04. 12 Etudes No.4 in C sharp minor 05. 12 Etudes No.5 in G flat major 06. 12 Etudes No.6 in E flat minor 07. 12 Etudes No.7 in C major 08. 12 Etudes No.8 in F major 09. 12 Etudes No.9 in F ninor 10. 12 Etudes No.10 in S flat major 11. 12 Etudes No.11 in E flat major 12. 12 Etudes No.12 in C minor 13. 12 Etudes No.1 in A flat major 14. 12 Etudes No.2 in F minor 15. 12 Etudes No.3 in F major 16. 12 Etudes No.4 in A minor 17. 12 Etudes No.5 in E minor 18. 12 Etudes No.6 in E minor 19. 12 Etudes No.7 in G sharp minor 20. 12 Etudes No.8 in D flat major 21. 12 Etudes No.9 in G flat major 22. 12 Etudes No.10 B minor 23. 12 Etudes No.11 in A minor 24. 12 Etudes No.12 in C minor 25. Barcarolle in F sharp major 26. Berceuse in D Flat major Vol III - Mazurkas CD5: Frederic Chopin - Chopin Mazurkas 01. op. 6, No. 1 In F Sharp Minor 02. op. 6, No. 2 In C Sharp Minor 03. op. 6, No. 3 In E Major: Vivace 04. op. 6, No. 4 In E Flat Minor: Presto Ma Non Troppo 05. op. 7, No. 1 In B Flat Major: Vivace 06. op. 7, No. 2 In A Minor: Vivo Ma Non Troppo 07. op. 7, No. 3 In F Minor 08. op. 7, No. 4 In A Flat Major: Presto Ma Non Troppo 09. op. 7, No. 5 In C Major: Vivo 10. op. 17, No. 1 In B Flat Major: Vivo E Risoluto 11. op. 17, No. 2 In E Minor: Lento Ma Non Troppo 12. op. 17, No. 3 In A Flat Major: Legato Assai 13. op. 17, No. 4 In A Minor: Lento Ma Non Troppo 14. op. 24, No. 1 In G Minor: Lento 15. op. 24, No. 2 In C Major: Allegro Non Troppo 16. op. 24, No. 3 In A Flat Major: Moderato 17. op. 24, No. 4 In B Flat Minor: Moderato 18. op. 30, No. 1 In C Minor: Allegretto Non Tanto 19. op. 30, No. 2 In B Minor: Vivace 20. op. 30, No. 3 In D Flat Major: Allegro Non Troppo 21. op. 30, No. 4 In C Sharp Minor: Allegretto 22. op. 33, No. 1 In G Sharp Minor: Mesto 23. op. 33, No. 2 In D Major: Vivace 24. op. 33, No. 3 In C Major: Semplice 25. op. 33, No. 4 In B Minor 26. op. 41, No. 1 In E Minor: Andantino 27. op. 41, No. 2 In B Major: Animato 28. op. 41, No. 3 In A Flat Major: Allegretto 29. op. 41, No. 4 In C Sharp Minor: Maestoso CD6: Frederick Chopin - Chopin Mazurkas 2 01. op. 50, No. 1 in G major: Vivace 02. op. 50, No. 2 in A flat major: Allegretto 03. op. 50, No. 3 in C sharp minor: Moderato 04. op. 56, No. 1 in B major: Allegro non tanto 05. op. 56, No. 2 in C major: Vivace 06. op. 56, No. 3 in C minor: Moderato 07. op. 59, No. 1 in A minor: Moderato 08. op. 59, No. 2 in A flat major: Allegretto 09. op. 59, No. 3 in F sharp minor: Vivace 10. op. 63, No. 1 in B major: Vivace 11. op. 63, No. 2 in F minor: Lento 12. op. 63, No. 3 in C sharp minor: Allegretto 13. op. posth. 67, No. 1 in G major: Vivace 14. op. posth. 67, No. 2 in G minor: Cantabile 15. op. posth. 67, No. 3 in C major: Allegretto 16. op. posth. 67, No. 4 in A minor: Allegretto 17. op. posth. 68, No. 1 in C major: Vivace 18. op. posth. 68, No. 2 in A minor: Lento 19. op. posth. 68 No. 3 in F major: Allegro ma non troppo 20. op. posth. 68, No. 4 in F minor: Andantino 21. A minor '?son ami Emile Gaillard': Allegretto 22. A minor 'notre temps': Allegretto 23. B flat major 24. G major 25. A flat major op. posth. 26. C major op. posth. 27. B flat major op. posth. 28. D major op. posth. Vol IV - Nocturnes CD7: Daniel Barenboim - Chopin Nocturnes 01. Chopin: Nocturnes Op.9 No.1, N. in B flat minor: Larghetto 02. Chopin: Nocturnes Op.9 No.2, N. in E flat major: Andante 03. Chopin: Nocturnes Op.9 No.3, N. in B major: Alegretto 04. Chopin: Nocturnes Op.15 No.1, N. in F major: Andante canta 05. Chopin: Nocturnes Op.15 No.2, N. in F sharp major: Larghet 06. Chopin: Nocturnes Op.15 No.3, N. in G minor: Lento 07. Chopin: Nocturnes Op.27 No.1, N. in C sharp minor: Larghet 08. Chopin: Nocturnes Op.27 No.2, N. in D flat major: Lento so 09. Chopin: Nocturnes Op.32 No.1, N. in B major: Andante soste 10. Chopin: Nocturnes Op.32 No.2, N. in A flat major: Lento 11. Chopin: Nocturnes Op.37 No.1, N. in G minor: Andante sost CD8: Daniel Barenboim - Chopin Nocturnes 01. Chopin: Nocturne in G major Op.37 No.2: Andantino 02. Chopin: Nocturne in C minor Op.48 No.1: Lento 03. Chopin: Nocturne in F sharp minor Op.48 No.2: Andantino 04. Chopin: Nocturne in F minor Op.55 No.1: Andante 05. Chopin: Nocturne in E flat major Op.55 No.: Lento sostenut 06. Chopin: Nocturne in B major Op.62 No.1: Andante 07. Chopin: Nocturne in E major Op.62 No.2: Lento 08. Chopin: Nocturne in E minor Op.posth.72 No.1: Andante 09. Chopin: Nocturne in C sharp minor Op.posth.(KK1215-1222): 10. Chopin: Nocturne in C minor Op.posth.(KK1233-1235) Vol IX - Songs CD9: Elzbieta Szymytka - Chopin Songs 01. Zyczenie 02. Wiosna 03. Smutna rzeka 04. Hulanka 05. Gdzie lubi 06. Precz z moich oczu 07. Posel 08. Sliczny chlopiec 09. Melodia 10. Wojak 11. Dwojaki koniec 12. Moja pieszczotka 13. Nie ma czego trzeba 14. Pierscien 15. Narzeczony 16. Piosnka litewska 17. Spiew z mogilki 18. Czary 19. Dumka Vol V - Polonaises CD10: Maurizio Pollini - Chopin Polonaises 01. Polonaise in C# minor Op.26 No.1 - Allegro appassionato 02. Polonaise in Eb minor Op.26 No.2 - Maestoso 03. Polonaise in A Op.40 No.1 - Allegro con brio 04. Polonaise in C minor Op.40 No.2 - Allegro maestoso 05. Polonaise in F# minor Op.44 - Tempo di polacca - doppio movimento, tempo di Mazurka - Tempo I 06. Polonaise in Ab Op.53 - Maestoso 07. Polonaise in Ab Op.61 - Allegro maestoso CD11: Polonaises - Andante spianato & Minor Works & Maurizio Pollini & Martha Argerich 01. Andante Spianato,Op.22-In Eb 02. Grande Polonaise,Op.22-In Eb-Allegro moderato 03. Polonaises,Op.71-No.1 in Dm 04. Polonaises,Op.71-No.2 in Bb 05. Polonaises,Op.71-No.3 in Fm 06. Polonaise,[KK1188-1189]-In Bbm-=Adieu=. 07. Polonaise,[KK1197-1200]-In Gb 08. Polonaise,[KK889]-In Gm 09. Polonaise,[KK1182-1183]-In Bb 10. Polonaise,[KK1184]-In Ab 11. Polonaise,[KK1185-1187]-In G#m-Moderato 12. Bourr闲s,[KK1403]-No.1 in Gm 13. Bourr闲s,[KK1404]-No.2 in A 14. Galop Marquis,[KK1240a]-In Ab 15. Album Leaf,[KK1240]-In E-Moderato 16. Cantabile,[KK1230]-In Bb 17. Fugue,[KK1242]-In Am 18. Largo,[KK1229]-In Eb Vol VI - Preludes & Scherzos CD12: Martha Argerich, piano (Preludes) 01. Prelude Op 28 No 1 in C - Agitato 02. Prelude Op 28 No 2 in a - Lento 03. Prelude Op 28 No 3 in G - Vivace 04. Prelude Op 28 No 4 in e - Largo 05. Prelude Op 28 No 5 in D - Allegro molto 06. Prelude Op 28 No 6 in b - Lento assai 07. Prelude Op 28 No 7 in A - Andantino 08. Prelude Op 28 No 8 in f# - Molto agitato 09. Prelude Op 28 No 9 in E - Largo 10. Prelude Op 28 No 10 in c# - Allegro molto 11. Prelude Op 28 No 11 in B - Vivace 12. Prelude Op 28 No 12 in g# - Presto 13. Prelude Op 28 No 13 in F# - Lento 14. Prelude Op 28 No 14 in eb - Allegro 15. Prelude Op 28 No 15 in Db - Sostenuto 16. Prelude Op 28 No 16 in bb - Presto con fuoco 17. Prelude Op 28 No 17 in Ab - Allegretto 18. Prelude Op 28 No 18 in f - Allegro molto 19. Prelude Op 28 No 19 in Eb - Vivace 20. Prelude Op 28 No 20 in c - Largo 21. Prelude Op 28 No 21 in Bb - Cantabile 22. Prelude Op 28 No 22 in g - Molto agitato 23. Prelude Op 28 No 23 in F - Moderato 24. Prelude Op 28 No 24 in d - Allegro appassionato 25. Prelude in c# Op 45 - Sostenuto 26. Prelude in Ab Op posth 27. Impromptu 1 in Ab Op 29 - Allegro assai quasi Presto 28. Impromptu 2 in F# Op 36 - Andantino 29. Impromptu 3 in Gb Op 51 - Tempo giusto 30. Impromptu 4 'Fantaisie-Impromptu' in c# Op posth 66 - Allegro agitato CD13: Chopin - Complete Edition Vol 6 CD2 01. Scherzo 1 in b Op 20 - Presto con fuoco 02. Scherzo 2 in B-flat minor Op 31 - Presto 03. Scherzo 3 in c# Op 39 - Presto con fuoco 04. Scherzo 4 in E Op 54 - Presto 05. Rondo in c Op 1 - Allegro 06. Rondo ?la mazur in F Op 5 - Vivace 07. Rondo in Eb Op 16 - Introduzione. Andante - Rondo. Allegro vivace 08. Rondo for Two Pianos in C Op Posth - Veloce - Sostenuto e legato Vol VII - Sonatas & Variations CD14: Chopin - Complete Edition Vol.7 01. Klaviersonate 1.1 Zilberstein 02. Klaviersonate 1.2 Zilberstein 03. Klaviersonate 1.3 Zilberstein 04. Klaviersonate 1.4 Zilberstein 05. Klaviersonate 2.1 Pollini 06. Klaviersonate 2.2 Pollini 07. Klaviersonate 2.3 Pollini 08. Klaviersonate 2.4 Pollini 09. Klaviersonate 3.1 Pollini 10. Klaviersonate 3.2 Pollini 11. Klaviersonate 3.3 Pollini 12. Klaviersonate 3.4 Pollini CD15: Chopin - Sonatas; Variations 01. Introduction and Variations on a German National Air 02. Souvenir de Paganini 03. Introduction, Theme, and Variations on a Theme of Moore 04. Introduction, Theme, and Vatiations on a Theme of Moore 05. Variation no. 6 from Hexameron 06. Allegro de Concert 07. Bolero 08. Tarantella Vol VIII - Waltzes & Chamber Music CD16: Frederic Chopin - Waltzes - Chamber Music 01. Grande Valse brillante in E flat major op. 18 KK 237-245 02. 3 Walzes op. 34 KK 549-569 - No. 1 A flat major Vivace 03. 3 Walzes op. 34 KK 549-569 - No. 2 A minor Lento 04. 3 Walzes op. 34 KK 549-569 - No. 3 F major Vivace 05. Walz in A flat major op. 42 KK 646-662 06. 3 Walzes op. 64 KK 849-869 No. 1 D flat major Molto vivace 07. 3 Walzes op. 64 KK 849-869 No. 2 C sharp minor Tempo giusto 08. 3 Walzes op. 64 KK 849-869 No. 3 A flat major Moderato 09. 2 Walzes op. ph. 69 KK 988-1006 No. 1 A flat major Tempo di Valse 10. 2 Walzes op. ph. 69 KK 988-1006 No. 2 B minor 11. 3 Walzes op. ph. 70 KK 1007-1033 No. 1 G flat major 12. 3 Walzes op. ph. 70 KK 1007-1033 No. 2 F minor 13. 3 Walzes op. ph. 70 KK 1007-1033 No. 3 D flat major Moderato 14. Walz in E minor op. ph. KK 1213-1214 15. Walz in A flat major op. ph. KK 1209-1211 16. Walz in E major op. ph. KK 1207-1208 Tempo di Valse 17. Walz in E flat major op. ph. KK 1212 18. Walz Sostenuto in E flat major op. ph. KK 1237 19. Walz in A minor op. ph. KK 1238 1239 Allegretto CD17: Frederic Chopin - Chamber Music 01. Piano Trio op. 8 in g 1: Allegro con fuoco 02. Piano Trio op. 8 in g 2: Scherzo. Con moto ma non troppo 03. Piano Trio op. 8 in g 3: Adagio sostenuto 04. Piano Trio op. 8 in g 4: Allegretto 05. Introduction & Polonaise brilliante op. 3 in C 06. Grand Duo concertant in E 07. Cello Sonata op. 65 in g 1: Allegro moderato 08. Cello Sonata op. 65 in g 2: Scherzo 09. Cello Sonata op. 65 in g 3: Largo 10. Cello Sonata op. 65 in g 4: Finale. Allegro

主题推广




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

切换至【手机版】| 主站| Archiver|

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

|网站地图

GMT+8, 2026-2-5 13:12 , Processed in 0.408673 second(s), 112 queries , Redis On.

 

快速回复 返回顶部 返回列表