|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
中文名:
隱藏攝影機
英文名:
Cache
別名:
隱藏,隱匿
資源格式:
DVDRip
發行日期:
2005年
導演:
邁克爾漢內克 Michael Haneke
演員:
Juliette Binoche
Daniel Auteuil
Maurice Benichou
地區:
法國,意大利,德國,奧地利
語言:
法語
簡介:
中文字幕
英文名:Cache
中文名:隱藏攝影機
導 演:邁克爾漢內克 Michael Haneke
主 演:Juliette Binoche, Daniel Auteuil, Maurice Benichou, Annie Girardot, Bernard Le Coq, Walid Afkir, Daniel Duval, Nathalie Richard, Denis Podalydes, Aissa Maiga, Caroline Baehr, Christian Benedetti, Philippe Besson, Loic Brabant
上 映:2005
地 區:法國 奧地利 德國 意大利
對 白:法語
字 幕:外掛中文、英語
評 分:7.6/10 (559 票 )
顏 色:彩色
聲 音:Dolby Digital
時 長:117 分鐘
類 型:劇情 暴力 倫理
分 級: Sweden:15 / UK:15 / Brazil:16 / Switzerland:16 (canton of Vaud) / Switzerland:16 (canton of Geneva) / USA:R
劇情簡介:
《隱藏攝影機》是麥可漢內克的第4部法語電影,由法國影帝丹尼爾奧圖(Daniel Auteuil)和影后茱麗葉畢諾許(Juliette Binoche)攜手演出。他們在劇中飾演一對頗具成就的夫妻,老公丹尼爾奧圖是知名談話性節目主持人。某日起,他們不斷收到一支支的錄影帶,錄影帶內容則偷拍了他們家門口到丹尼爾奧圖的故鄉…等他們週遭的生活環境。而所有的錄影帶寄來時,卻又挾著一張張吐血或割喉的圖畫,這讓這對夫妻驚心動魄之餘懷疑一切係熟人所為。他們因而引發出一連串內心恐懼、家庭危機,並被迫重新面對童年往事。
其它介紹:
坎城影展時,當《隱藏攝影機》的劇情在進行至三分之一時,就已經出現了讓人相當震撼的畫面,只是坎城影展全場觀眾都很有默契「先忍住」繼續看電影;當電影進行至三分之二時,那驚悚的「一秒」果然讓所有觀眾失聲尖叫,還有人嚇得當場從椅子上跳了起來。而電影結束時的那一幕看似平常,卻讓人渾身感到毛骨悚然,完全展現麥可漢內克的導戲功力。這部【隱藏攝影機】以「偷拍錄影帶」的主題為出發點,正好也切入了近年的熱門話題,不過麥可漢內克的錄影帶內容,並不是拍男女性愛場面,而是拍出了人們的潛藏於內心的最深層恐懼。麥可漢內克更讓人佩服的是,這部驚悚片不但有精彩的劇情,他更旁敲側擊卻一刀見血地直指法國人「隱藏」於心、從不敢面對的「阿爾及利亞」隱痛。麥可漢內克在接受媒體專訪時還要求各家媒體不要透露太多劇情,讓觀眾在抽絲剝繭的緊張劇情中享受觀影的樂趣。
評 論:
一定要從這部片開始說,才能解釋巴黎郊區連日來的「騷動」(l'emeute)。
法語片名《Cache》(隱藏、隱匿),就隱含了多重意義:既是,一開始收到一支隱藏在男女主角家對面攝影機拍攝而成的錄影帶,攝影機架在男主角察看多次也找不著的地點,「監視」的意圖相當清楚。也有這樣的意義:這支錄影帶帶領男主角發現刻意隱藏的多年往事,連男主角都以為自己已經遺忘的往事。同樣地,這支錄影帶也在揭露著法國社會當年隱匿的社會示威遊行事件,顯然,這個示威遊行的起因,在於法國政府過去極不光彩的作為;這個層次,既是向男主角揭露,也是向觀眾、甚至全法國全歐洲全世界揭露那個隱藏了四十多年前的往事。
身為白人、同時是文化明星電視寵兒的男主角Georges,面對鏡頭早已駕輕就熟,懂得怎樣控制場面,分析事理並且適時讓現場來賓話語交鋒,炒熱氣氛。當他收到這捲顯示著他日常作息出門、上班等的錄影帶時,問題已經不在於被偷窺這麼簡單,更在於「歹徒可能摸清了家人的生活規律」,同時還附上一張畫有鬼臉,還帶著腥紅的血跡一併給畫在上面。不用說,這自然引起男主角一家的恐慌,遂趕緊報了案。
但當第二捲、第三捲錄影帶寄來,內容已經不止是門口的監視內容了,卻更有巴黎某些街景,甚至路牌。擺明了,「歹徒」要引得男主角尋查錄影帶出現過的地點追下去。錄影帶指引男主角到一個集合式住宅:簡陋、雜亂、幽閉、闃暗。當男主角按了錄影帶上的指示的電鈴,門後出現一張非裔的蒼老面孔,我們才知道,這位老人Majid原來是男主角的故舊、兒時玩伴,更精準地說是男主角家裡的長工之子,他的父母來自法國在非洲最後放手的殖民地:Algerie。發生在巴黎的一場為抗議法國政府的示威遊行中,許多的阿爾及利亞人從此失蹤,而法國政府幾十年來也絕口不提。自然,這名老人的父母也在北上巴黎參加遊行之後,有去無回, Majid從此成為孤兒。
Majid見到兒時玩伴,興奮異常,趕緊迎了他進家來,又是茶水又騰桌椅,想好好與兒時玩伴敘舊。凌亂而狹小雜亂的家,跟Georges那整間豐富整齊的藏書、錄影帶、明亮且潔淨的家比起來,更顯寒酸。Georges可不領情,疾言厲色地指責Majid不該玩這種錄影帶的勒索把戲;後者一臉愕然,表示自己從沒乾過這等事。Georges沒等Majid講完話,便拂袖而去。Georges對妻子隱匿了這些事情,只說不要她插手,他一人便以足夠處理。
當Georges又收到錄影帶,裡面附上一張雞頭被斬的血腥圖畫,他怒氣沖沖,直奔Majid家,甚至帶了警察去,並揚言不准再恐嚇他的家人了。最後一次,Majid主動請Georges上家裡來一敘,Georges沒好氣地問:「究竟想乾嘛?葫蘆裡賣著什麼藥?」沒想到Majid卻從口袋拿出一把利刃,在Georges面前刎頸自殺,以死明志。
原來,1961年阿爾及利亞獨立之時,Majid的父母參加那場遊行之後,再也沒回來過,Georges的媽媽見他可憐,想收為養子,但六歲的Georges出於嫉妒,不讓Majid被收養為自家孩子,於是使了點小手段,讓母親打消念頭,任憑孤兒院的人員強行帶走根本不願意去的Majid。在孤兒院長大的Majid(這裡是不是很像法國強行把阿爾及利亞推到一個孤立的邊界呢?),從沒快樂過,甚至注定他一輩子悲哀的人生。片子沒言明究竟是誰拍了錄影帶,但由Majid的兒子在父親自殺之後,跑去找Georges談談的互動看來,顯然是他想要藉此揭露一些被隱匿的事情,並希望Georges可以出自過去情誼,看看自己的父親。
最後呢?和解了嗎?看起來Georges沒有,但是導演花了至少五分鐘,拍攝學校的階梯上,一群各種膚色的孩子一起聊天,包括了Georges以及Majid的孩子,他們聊得很好,相處愉快,沒有因為彼此的父親,過去的恩怨愛恨,而互相仇恨;此時光線宜人,眾聲喧嘩,愉悅且充滿希望....。
演員表:
Juliette Binoche .... Anne Laurent
Daniel Auteuil .... Georges Laurent
Maurice Benichou .... Majid
Annie Girardot .... La mere de Georges
Lester Makedonsky .... Pierrot Laurent
Bernard Le Coq .... Le redacteur en chef
Walid Afkir .... Le fils de Majid
Daniel Duval .... Pierre
Nathalie Richard .... Mathilde
Denis Podalydes .... Yvon
Aissa Maiga .... Chantal
Caroline Baehr .... La mere de Francois
Christian Benedetti .... Le pere de Georges jeune
Philippe Besson .... L'invite de l'emission tele
Loic Brabant .... Le policier #2 (as Loic Brabant)
外文別名:
Hidden (International: English title) (UK)
Niente da nascondere (Italy)
Versteckt (Germany)
[Cache] (France)
MAPP:
Rated R for brief strong violence.
代碼
Hidden (2005)
Divx Release: 01/24/2006
DVD Release.: 11/03/2005
Theater Date: 05/14/2005
Movie Length: 113 Mins
Audio Format: AC3
Language....: French
Aspect Ratio...: 1.85:1
Resolution.....: 640x352
Video Bitrate..: 1270 kb/s
Video Framerate: 25 FPS
Video Format...: XviD
Audio Bitrate..: 448 kb/s
Package Size...: 2x49x15MB
Genre....: Drama/Thriller
Subtitle.: Russian/Chinese
|