花开伊吕波 花咲くいろは [01话连载中][P.A.WORKS原作 千田卫人作画][漫画]温泉旅馆打工组汉化组制作汉化版[压缩包]

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息： 中文名: 花开伊吕波 英文名: 花咲くいろは 别名: 鲜花盛开的色彩 资源格式: 压缩包 版本: [01话连载中][P.A.WORKS原作&千田卫人作画][漫画]温泉旅馆打工组汉化组制作汉化版 发行时间: 2011年02月10日 地区: 日本 语言: 简体中文 概述:

【作品相关】 ■漫画中文名：花开伊吕波 ■漫画日文名：花咲くいろは ■漫画别名：鲜花盛开的色彩 ■原作：P.A.WORKS ■作画：千田卫人 ■出版日期：2011年02月10日 ■书目集数：01话连载中 ■地区：日本 ■文字：汉化中文版 ■汉化组：温泉旅馆打工组 ■图源：ericchim ■翻译:由我守护你MR ■修图:緋弹の亚里亚 ■嵌字:緋弹の亚里亚 【作品简介】 　　讲述的是常常幻想著“突然的夜逃、突然的告白及突然的分离”的平凡女生松前绪花，这些幻想于某一天突然成真了——突然离开一直生长的东京而搬到由从未见过面、说过话的祖母开办的温泉旅馆 喜翠庄上居住及工作。在那里，绪花遇见了不同的人并认识到她从未认识的新世界。在新生活里，虽然绪花会因为辛苦而哭，但对她来说，这是能让她这朵细小的花蕾开放的新世界，所以她忍耐著并努力地工作下去。随著太阳的引导，绪花这朵细小的花蕾将会盛放出很大很漂亮的花朵...... 　　ＰＳ：本漫画为四月动画新番前先行作品...... 【人物介绍】 松前绪花 16岁 （CV：伊藤加奈惠）

　　以打工的形式在祖母经营的温泉店生活的高中生，是个有时爱幻想的幻想家。特点是大嗓门并且有着一头天然卷发。 鹤来民子 17岁 （CV：小见川千明） 　　

　　作为厨房学徒在“喜翠庄”工作的17岁女生，因为说话经常让人误会，所以很难和她搞好关系。绰号みんち 押水菜子 17岁 （CV：豊崎爱生）

　　是个很可靠的人，但在这大家面前却是个很乖巧的女孩子，想着让大家改变自己。17岁开始在“喜翠庄”打散工，游泳很厉害。绰号なこち 和仓结名 16岁 （CV：戸松遥） 　　

　　是“喜翠庄”的竞争对手旅馆·福屋老板的女儿，和绪花她们同一个学校的。内心温和、天然、有些大小姐脾气。有时说话和行动都很强硬，但其实内心是个好人。 轮岛巴 28岁 （CV：能登麻美子） 　　

　　是服务员的“老大”，喜欢流言，偷窥。正是这样性格的她能把周围的事情打理得很好。经常照顾绪花她们，对她们的事很牵挂，很喜欢喝酒。 种村孝一（CV：梶裕贵） 　　

　　是个对女孩子很温柔的都市食草系男生，是绪花在东京的的男性朋友(天外音:不纯洁的死两遍!)。是个比起自己，更牵挂别人幸福的男生，也是一个能拥有坚强信念，能忍着等到机会到来的男生。 宫岸彻 23岁 （CV：间岛淳司） 　　

　　厨师。指导民子的前辈，经常捉弄绪花她们，虽然说话很粗鲁，但是却是一个值得依靠的大哥哥般的存在，对料理的热情不输给任何人。 【动画制作情报】 　　P.A.works十周年纪念新作《花开伊吕波》（花咲く いろは）正式开始着手制作！ 　　P.A.works是曾着手与《TRUE TEARS》、《CANAAN》、《ANGEL BEATS！》等几部作品的动画公司。在即将迎来10周年的这个时候，P.A.works宣布将制作一部完全原创的抒情系动画。在消息公开的同时，官网上也公布了该作的第一支宣传PV。PV中充满了柔软温和的乡村气息，再以优美的音乐与美丽的少女们提前向观众们展现了本作的抒情向风格。 　　本作将由著名游戏画师岸田メル老师进行角色设计。而作品的第一支印象曲则由千叶县出身的nano.RIPE进行演唱。 　　 　　相信玩过罗罗娜工房与托托莉工房这两作炼金题材游戏的玩家都对岸田メル这个名字非常熟悉。是的，这位着手工房系列最新两作的画师将为P.A.works的十周年作品进行角色设计。其画风柔软细腻，此次首次参与动作之作，这对于喜欢美少女系的玩家与观众来说，相信都是一个极大的喜讯。 【动画STORY】 　　“我还不知道我的将来会怎样，也还不想知道。” 　　 　　16岁的少女松前绪花因为某种原因来到了温泉旅馆打工，在这个美丽的旅馆工作期间，在这个充满春色与梦幻的地方，她会遇到什么样的人，又会遇到什么样的事？ 　　 　　在青涩季节里绽放的春色花蕾抒情诗！即将开幕！ 【动画STAFF】 　　 监督：安腾真裕 　　 系列构成：冈田磨里 　　 角色原案：岸田メル 　　 人设/总作画监督：关口可奈味 　　 美术监督：东地和生 　　 色彩设计：井上佳律枝 　　 音乐监督：明田川仁 　　 原作/动画制作：P.A.WORKS 　　 制作：花色旅馆组合 【动画CAST】 　　 松前绪花：伊藤加奈惠 　　 鹤来民子：小见川千明 　　 押水菜子：豊崎爱生 　　 和仓结名：戸松遥 　　 轮岛巴：能登麻美子 　　 种村孝一：梶裕贵 　　 宫岸彻：间岛淳司 　　 松前皐月：本田贵子 　　 四十万スイ：久保田民絵 　　 四十万縁：浜田贤二 　　 富樫莲二：山口太郎 　　 川尻崇子：恒松あゆみ 　　 次郎丸太郎：诹访部顺一 　　 助川电六：チョー 【动画预告片】 　　官方公布了一段2分7秒的预告片，这段预告片展示了一段清新的动画，岸田メル所绘的和风美少女感觉酷似萝莉党党魁大枪苇人的《向北》 【动画预告片歌曲】 　　 《パトリシア》 　　 歌：nano.RIPE乐队 　　 《梦路》 　　 歌：nano.RIPE乐队 　　 附注：凭借这首歌，nano.RIPE乐队在9月22日正式出道 【附注】 　　转载时请表明出处。本作品只为有爱的人士学习交流用而汉化，不掺杂任何商业目的，版权归原出版社所有，严禁把本汉化作品用于任何商业目的上，如果喜欢，请支持购买正版。如果你被告知需要付费才能收看或者下载，那么你就是受骗了。 　　ＰＳ：建议大家观看时可以用软件MangaMeeya，,可以不用解压压缩包，这样在别人下载时也不会影响你的观看,这样能让我有更多的空间发布新漫画。