|
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
资源信息:
中文名: 《百年孤独》(黄锦炎、高长荣 pdf、txt 整理版)
原名: One Hundred Years of Solitude
别名: CIEN ANOS DE SOLEDAD
作者: [哥伦比亚]加西亚·马尔克斯
译者: 黄锦炎、高长荣
图书分类: 文学理论
版本: 文字版、影印版
出版社: 上海译文出版社
书号: 10188.502
发行时间: 1984年01月
地区: 大陆
语言: 简体中文
概述:
内容介绍:
全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全书,读者可以领悟,作家是要通过布恩地亚家族7代人充满神秘色彩的坎坷经历来反映哥伦比亚乃至拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马贡多百年孤独的原因,从而去寻找摆脱命运捉弄的正确途径。他把读者引入到这个不可思议的奇迹和最纯粹的现实交错的生活之中,不仅让你感受许多血淋淋的现实和荒诞不经的传说,也让你体会到最深刻的人性和最令人震惊的情感。书中的每一个人物都是深刻得让你觉得害怕。
拉丁美洲作家马尔克斯的名字是与魔幻现实主义联系在一起的。而《百年孤独》就是展现其魔幻现实主义手法的代表之作,因此,以此书为标志,魔幻现实主义流派达到了十分完美的程度。读过他这部作品的人都忘不了他极善用绚丽而无羁的想象构造出一仿佛神话的世界。《百年孤独》因为他独到的艺术成就而让马尔克斯走向1982年诺贝尔文学奖的领奖台,马尔克斯也因此而为拉美小说界的“掌门人”,评论界称赞他的《百年孤独》为“20世纪用西班牙文写作最杰出的长篇小说之一”,而这部小说所采用的创作手法“魔幻现实主义”至此才广为世人接受,人们也因此开始阅读这一文学流派的其他作品。
作者介绍
加夫列尔·加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez, 1927年3月6日)是哥伦比亚作家、记者和社会活动家;是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物。 加夫列尔·加西亚·马尔克斯又译作马奎斯。
注:看到有朋友发了高长荣的译本,但是很多朋友都在找黄锦炎的译本,于是整理了这一套,高长荣和黄锦炎两位老师的版本,有pdf和txt格式,喜欢在电脑和手机上看的朋友都不会错过。
内容截图:
高长荣老师译.文字版.pdf
黄锦炎等老师译.扫描版.pdf
黄锦炎等老师译.文字版.pdf
买鞋子哪个网站好?首选中国最大的正品鞋网商城(http://shoes.weixiaodian.com/)、 网上正品鞋城(http://u.weixiaodian.com/shoe/)。微店网页版请从http://121.weixiaodian.com登录:手把手教你如何免费申请开通微店、怎样经营微店及如何用微店赚钱。看笑话,上爱哈啦(http://www.aihala.com/)。
|