搜索


会员资源切换至【手机版】

切换本帖至【手机版】


开启左侧

日本文化研究丛书 大庭修 文字版[PDF]

[复制链接]
发表于 2021-8-9 16:53:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0


资源信息:



中文名


: 日本文化研究丛书


别名


: 江户时代中国典籍流播日本之研究


作者


: 大庭修


译者


: 戚印平 王勇 王宝平


图书分类


: 人文社科


资源格式


: PDF


版本


: 文字版


出版社


: 杭州大学出版社


书号


: 7-81035-485-X/G·284


发行时间


: 1998年03月


地区


: 大陆,日本


语言


: 简体中文


概述


:



中国历朝正史对日本的记载,不失为研究古代日本的珍贵史料;但《宋史》(14世纪)以前的官撰史书,均“把日本传”归入四夷之部,故尽管记奇风异俗、朝贡封赐颇详,其本身还称不上是对日本的研究。 明代,日本研究形成第一个高潮。《明史·日本传》自不待言,书名冠以“ 日本”的著作亦竞相问世。仅以嘉靖至万历约百年为例,研究日本的著作就可举出《日本考略》《、日本图纂》《、筹海图编》、《日本考》《、日本一鉴》《、经略复国要编》等,现已佚散的估计数量也很可观。明朝异乎寻常的日本研究热,究其原因,与倭患触发的海防关系密切《, 日本考略·自序》云“:于兹猥属为《考略》,以便御边将士之忠于谋国者究览。”可见这些著作类似于敌国便览,偏重于概况罗列,而轻于研究探讨。 迨至清季,在西方文化反复冲击下,古老的汉字文化圈渐趋解体,尤其是日本率先维新成功,踏上“ 脱亚入欧”之路,迫使素以文明宗主国自居的中国,不得不刮目视之。在这种背景下,清代出现第二次研究日本的高潮。依赖文献和传闻研究日本的时代遂告结束,中国人终于走出国门,通过实地体验,为后世留下丰富的访日记录,如《日本日记》《、使东述略》《、使东诗录》《、日本纪游》《、谈瀛录》《、游历日本图经余记》《、东游日记》《、扶桑游记》《、游历日本考察商务日记》《、游历日本考察农务日记》《、愚斋东游日记》等等,无论数量还是质量,均是前代所无法相比的。然而,细读这些访日见闻,发现中国人所关注的,往往是日本西方化的层面,而非传统的思想文化,故可谓之“ 曲线的西方研究”。当然也有例外,如黄遵宪的《日本国志》,堪称明清日本研究的一座丰碑。 千余年来,日本对中国的研究,已经达到巨细无遗的地步;反观中国,自古以“ 华夷”色镜视人,一旦到了非摘下不可时,恍然犹如隔世,弱邻竟成强虏。甲午一战“,泱泱大国”败给“ 蕞尔小国”,从此中日反目成仇,更失去了客观研究对方的基盘。黄遵宪在《日本国志自叙》中发过慨叹“:以余观日本士夫,类能读中国之书,考中国之事。而中国士大夫好读古书,足已自封,⋯⋯即日本与我仅隔一衣带水,⋯⋯亦视之若海外三神山,可望而不可即。”此种状况至民国更甚,戴季陶有感“于中国”这个题目被日本人无数次解剖、化验,而国人不愿读日本字、不愿听日本话、不愿见日本人,更谈不上什么研究,于是发轫写了部《日本论》,算是填补了空白。清末以降,国人负笈东游者剧增,他们通过日语翻译了大量西学书籍,却很少有专门研究“ 和学”的“。五四”前后,周作人、钱稻孙等致力于介绍日本文学,因囿于文人士夫圈子,终未产生广泛的社会影响。随着战后日本经济的奇迹般腾飞以及中日实现邦交正常化, 长期困扰日本研究的两大障碍—“— 华夷思想”“与敌国意识”渐被清除,短短数年时间,大学的日语专业成倍增加,各种研究机构纷纷设立,研究日本的第三次热潮,以空前的规模和速度席卷全国。尤其是近十年来,有关日本的翻译、著作、论文以几何级数猛增,这表明“ 日本”这个题目,终于被中国人放到手术台上认真地解剖了。稍嫌不足的是,解剖的部位存在明显的偏向,即语言文学、政治经济等分野人才济济、硕果累累,而艺术、民俗、思想、宗教、社会等广义的文化领域则门庭冷落,鲜有人涉足。 对日本文化研究的概念,很难作出精确的界定,或可比作对“ 日本”这个题目的综合解剖。从局部研究过渡到综合研究,是日本研究的又一次质的飞跃,其重要性渐为人们所认知,北京日本学研究中心自1985年始设日本社会文化硕士专业,杭州大学于1988年承办日本文化史大学师资培训班,均为日本文化研究的勃兴蓄积了人才。鉴于国内迄今尚无一块属于日本文化研究者的学术园地,杭州大学日本文化研究中心推出的这套丛书,显然正逢其时。但愿这套丛书能为日本文化研究摇旗呐喊,为中日文化交流添砖加瓦。 本丛书聘请杭州大学校长沈善洪教授任中方顾问,日本思想史学会名誉会长石田一良博士为日方顾问,主编由杭州大学日本文化研究中心主任王勇副教授担任,日本文化研究中心负责日常编务。 编者 1990年10月


内容截图:




买鞋子哪个网站好?首选中国最大的正品鞋网商城(http://shoes.weixiaodian.com/)、 网上正品鞋城(http://u.weixiaodian.com/shoe/)。微店网页版请从http://121.weixiaodian.com登录:手把手教你如何免费申请开通微店、怎样经营微店及如何用微店赚钱。看笑话,上


爱哈啦


(http://www.aihala.com/)。

主题推广




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

切换至【手机版】| 主站| Archiver|

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

|网站地图

GMT+8, 2026-6-15 06:53 , Processed in 1.097028 second(s), 124 queries .

 

快速回复 返回顶部 返回列表