巴黎的忧郁(Le spleen de Paris)法文文字版[PDF]

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

资源信息： 本帖最后由 luoluoLUO 于 2012-5-7 10:05 编辑 中文名: 巴黎的忧郁 原名: Le spleen de Paris 作者: (法)波德莱尔 图书分类: 诗歌戏曲 资源格式: PDF 版本: 法文文字版 出版社: Gallimard 书号: 9782070319596 发行时间: 2006年

地区: 法国 语言: 法文

1 小时前 上传下载附件 (20.71 KB) 内容简介 波德莱尔是第一个把散文诗当作一种独立的形式并使之趋于完善的人，提出了他心目中散文诗的特征：“没有节奏和韵律而有音乐性，相当灵活，足以适应灵魂的充满激情的运动、梦幻的起伏和意识的惊厥。” 　 《巴黎的忧郁》仿佛“整条蛇”：“去掉一节椎骨吧，这支迂回曲折的幻想曲的两端会不费力地接上，把它剁成剁成的小块吧，您将看到每一块都可以独立存在。” 波德莱尔以描绘古代生活的奇特、别致的方式来描写现代生活，更确切地说，一种更抽象的现代生活。在《人造天堂》中，波德莱尔以一种抒情性的笔调绘声绘色地描绘了三种兴奋剂、麻醉剂或毒品——酒，印度大麻，鸦片的作用及其后果：它们并不能造成一个极乐世界，相反，通向的可能是万劫不复的地狱。 目录: À Arsène Houssaye ................................................................... 5 I. L’Étranger .............................................................................. 7 II. Le Désespoir de la vieille ...................................................... 8 III. Le Confiteor de l’artiste ...................................................... 9 IV. Un plaisant ........................................................................ 10 V. La Chambre double ............................................................. 11 VI. Chacun sa chimère ............................................................ 14 VII. Le Fou et la Vénus............................................................ 16 VIII. Le Chien et le flacon ....................................................... 18 IX. Le Mauvais Vitrier............................................................. 19 X. À une heure du matin ......................................................... 22 XI. La Femme sauvage et la petite-maîtresse......................... 24 XII. Les Foules ........................................................................ 27 XIII. Les Veuves ...................................................................... 29 XIV. Le Vieux Saltimbanque................................................... 33 XV. Le Gâteau ......................................................................... 36 XVI. L’Horloge ........................................................................ 39 XVII. Un Hémisphère dans une chevelure ............................. 41 XVIII. L’Invitation au voyage ................................................. 43 XIX. Le Joujou du Pauvre ....................................................... 46 – 3 – XX. Les Dons des fées .............................................................48 XXI. Les Tentations ou Eros, Plutus et la Gloire .................... 51 XXII. Le Crépuscule du soir ................................................... 55 XXIII. La Solitude ................................................................... 58 XXIV. Les Projets ................................................................... 60 XXV. La Belle Dorothée .......................................................... 62 XXVI. Les Yeux des pauvres ................................................... 64 XXVII. Une mort héroïque ..................................................... 66 XXVIII. La Fausse Monnaie ................................................... 71 XXIX. Le Joueur généreux ..................................................... 73 XXX. La Corde ........................................................................ 77 XXXI. Les Vocations ............................................................... 81 XXXII. Le Thyrse ....................................................................86 XXXIII. Enivrez-vous ............................................................ 88 XXXIV. Déjà !..........................................................................89 XXXV. Les Fenêtres ................................................................ 91 XXXVI. Le Désir de peindre ................................................... 92 XXXVII. Les Bienfaits de la lune ............................................ 94 XXXVIII. Laquelle est la vraie ? ............................................. 96 XXXIX. Un cheval de race ...................................................... 97 XL. Le Miroir........................................................................... 99 XLI. Le Port ........................................................................... 100 – 4 – XLII. Portraits de maîtresses ................................................ 101 XLIII. Le Galant Tireur ......................................................... 107 XLIV. La Soupe et les nuages ............................................... 108 XLV. Le Tir et le cimetière .................................................... 109 XLVI. Perte d’auréole............................................................. 111 XLVII. Mademoiselle Bistouri ...............................................112 XLVIII. Any where out of the world ...................................... 117 XLIX. Assommons les pauvres ! ............................................119 L. Les bons Chiens ................................................................ 122 Épilogue ................................................................................ 127 À propos de cette édition électronique ................................. 128