|
游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0
资源信息：
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=476627&uk=1090599612
【STORY】
整天腦中都只想著女孩子的衡寺陽人，被田徑社社長鋼鐵之王指定為下任社長。陽人加入社團，純粹是為了偷看游泳社的泳裝，因此認為自己不適合擔任社長，卻又說不出真心話，一直沒辦法拒絕。 某天，小學以來的好友朋太告訴陽人，自從向不笑貓像許願後，自己滿腦子的桃色煩惱便消失無蹤。陽人向他仔細詢問後得知，只要把供品獻給不笑貓像，就能夠把自己不需要的東西，轉送給需要的人。
陽人在半信半疑下，抱著死馬當活馬醫的心態，前往貓像所在的一本杉丘陵，打算把自己的"表面工夫"丟掉。到達目的地時，碰見了名為筒隱月子的少女。兩人一聊才發現，原來月子也是要向貓像許願，把自己的"真心話"送出去。兩人一同許願後，陽人用來綁供品的皮帶和月子供奉的肉包突然消失不見，同時陽人的表面工夫與月子的真心話也就此消失。
陽人失去表面工夫後，常不自覺的把自己內心的想法說出來，害的全校師生都認為他是變態而避著他，還被取了變態王子這個綽號。失去真心話的月子，則再也無法做出任何表情。陽人和月子聯手，為了取回彼此失去的能力四處奔走，最後終於讓陽人發現了只作表面工夫的少女小豆梓。梓帶著的項鍊看起來很像獻給貓像的供品，陽人判斷自己的表面工夫就是被貓像轉送給她，決定想辦法向她取回。
【STAFF】
原作：相乐总
原作插画：カントク
監督：鈴木洋平
系列構成：伊藤美智子
角色設定：飯塚晴子
音響監督：明田川仁
動畫製作：J.C.STAFF
【CAST】
橫寺陽人：梶裕貴
筒隱月子：小倉唯
小豆梓：石原夏織
鋼鐵之王：田村由香裡
愛美：寺川愛美
【官網】
http://www.henneko.jp/
============================================
_(:з」∠)_新興小組織，目前是某"985、211工程"大學內動漫社團的分支部門，請多指教。
歡迎有意參與漢化製作的有愛人士。QQ群：129136915。
感謝其他字幕組做種協力，教育網做種環境坑爹_(:з」∠)_。 | 
发表于 2021-8-23 17:31:59
