|
文 | 吴泽源
如果你在去年10月份问出这样一个问题:「2018年最成功的音乐电影是什么?」相信所有人的答案都会是《一个明星的诞生》。
《一个明星的诞生》
毕竟,没有人会想到Lady Gaga的银幕处女作能够如此受欢迎,即便你不觉得这是一部绝佳的电影,你也很难不被片中的那首《Shallow》打动。 但当你在今天问出同样的问题时,答案就会不一样了,因为《波西米亚狂想曲》的势头实在猛得超乎想象。
《波西米亚狂想曲》
比《一个明星的诞生》晚上映一个月的它,北美票房已经反超前者;它以8.2亿美元的成绩,排在去年全球票房榜第7位,位居《碟中谍6》、《死侍2》和《神奇动物2:格林德沃之罪》之前。 它是这个榜单的前20名里,唯一一部没在中国上映的。此外,它还捞到了包括最佳影片和最佳男主角在内的五个奥斯卡提名,拉米·马雷克也是本届奥斯卡影帝的大热门。
有趣的是,很多媒体却不觉得《波西米亚狂想曲》是一部很好的音乐电影。它在烂番茄和Metacritic两大影评网站的媒体评分只有6.1分和49分,挣扎在及格线上。 与之形成鲜明对比的则是它的观众友好度:它在IMDb得到了8.2分,成功杀入Top 250榜单,而它的豆瓣评分现在也有8.8。
于是,问题来了:《波西米亚狂想曲》到底是不是一部好电影呢?面对这个问题时,我们到底应该相信谁,是相信票房数字,相信奥斯卡投票会员,还是相信影评人? 1.故事
《波西米亚狂想曲》是一部皇后乐队(Queen)主唱弗雷迪·墨丘里(Freddie Mercury)的传记片,而它的剧本,是由安东尼·麦卡滕操刀。
皇后乐队
这已经是麦卡滕连续第三次撰写「伟人传记」了,他的前两部作品,分别是丘吉尔传记《至暗时刻》和霍金传记片《万物理论》。所以,当你看到他的名字出现在片头字幕中时,你说不定会闻到一股熟悉的八股味道。 然而单凭《波西米亚狂想曲》有些陷入套路的叙事,就抹杀编剧的努力,显然不公平。
《波西米亚狂想曲》
作为20世纪摇滚界风云人物,弗雷迪·墨丘里这一辈子过得实在是过于传奇,以至于你就算给他写上三本书,到头来依然会遗漏掉重要信息。
弗雷迪·墨丘里 所以该怎样把墨丘里的一生浓缩在一部135分钟的电影里呢?麦卡滕给出的答案是调整重要事件的顺序,以便在保留墨丘里人生轨迹的同时,将大事件尽量地集中到一起。 比如,影片情节与实际现实最大的区别,就是把墨丘里发现自己身患艾滋的时间,提前到了非洲慈善演唱会(Live Aid)的前夕。
《波西米亚狂想曲》
这让墨丘里日益恶化的身体与他在舞台上光芒万丈的活力,形成了鲜明对比,也使得他对《波西米亚狂想曲》这首歌的演绎更加动人,因为其中有着这些让人心痛的歌词:「生命刚刚开始,但我却就要把它丢弃」;「妈妈,我不想死,但有时候我希望我从未出生」……
1985年 Live Aid
但事实上,Live Aid演唱会是举办于1985年,而墨丘里直到1987年,才被确诊了HIV阳性。 他在被确诊之后并没有停下脚步,反倒在人生的最后几年里,爆发出了更强的创造力:他实现了自己从小就有的歌剧梦想,与女高音歌唱家蒙特塞拉特·卡芭叶共同推出了专辑《巴塞罗那》;他与皇后乐队的队友们在这段时间录制出了三张专辑,直到去世前几周,他仍然和队友们泡在录音室里。
专辑《巴塞罗那》
墨丘里的这些经历,都极具传奇色彩,但向大众拉拉杂杂地如实介绍其生平,的确有些费力不讨好。 毕竟在多数人的印象里,墨丘里一生的巅峰时刻,就是他在Live Aid演唱会上的演出。所以,将这场演唱会设定为墨丘里的天鹅之歌,让他的一生在温布利球场十万名观众的欢呼声中谢幕,无疑是个聪明的叙事选择。
而且,虽然叙事策略稍显取巧,但是在两位皇后乐队成员布莱恩·梅和罗杰·泰勒的「监工」下,《波西米亚狂想曲》中还是埋满了大大小小的梗: 比如在影片开场处,我们能看到墨丘里的家中挂着玛琳·黛德丽的画像。
这位雌雄莫辨的「坎普」偶像,是同样雌雄莫辨的墨丘里最崇拜的演员,他在《波西米亚狂想曲》MV里的造型,就受了黛德丽的极大影响。
比如那位坚决不同意皇后乐队把《波西米亚狂想曲》当做单曲发行的唱片公司老板,是由《王牌大贱谍》等喜剧的主演麦克·梅尔斯饰演。
而这位麦克·梅尔斯是怎么在好莱坞成名的?就是凭借在1992年的《反斗智多星》中,在车里对着《波西米亚狂想曲》摇头晃脑。
《反斗智多星》
所以当他在电影中告诉皇后乐队:「《波西米亚狂想曲》绝对不是那种能让十来岁小孩坐在车里摇头晃脑的歌」时,我们能感受到编剧们玩梗玩到飞起的乐趣。
至于皇后乐队的内部争执,以及墨丘里与家人的争吵与和解,据说都是源自曾经发生过的真实对话。所以不熟悉皇后乐队的观众,完全可以对影片的细节放心:至少,那些在片中出现了的事情,基本都是真实的。 2. 摇滚精神
然而,即便主创对细节下了许多工夫,依然有很多人认为《波西米亚狂想曲》不忠于事实。这是为什么?答案不在于影片表现了的那些方面,而在于被影片选择性忽略掉的方面。
譬如,性与毒品一直是与摇滚乐绑定的标配元素。然而在一部面向大众市场的PG-13级电影里,你能怎样表现这些与社会主流价值背道而驰的事物呢?你只能尽量不去表现。 所以墨丘里极具挑逗性的表演风格,被影片做了柔化处理;所以墨丘里的性取向和他在80年代初的放浪生活,在片中也只是被一带而过。
于是,那个无法无天、热爱挑衅、私生活混乱的弗雷迪·墨丘里不见了,取而代之的是一个略显古怪却大体友善,用上帝所赐的天籁之音,歌唱着《我们是冠军》和《我们会震撼你》的正能量摇滚歌手。 摇滚的「正能量」化,似乎是它在走向大众时不得已的选择。问题在于,如果去除那些与社会主流价值做对抗的精神属性,摇滚乐还依然是摇滚乐吗?
这也是《波西米亚狂想曲》之类试图讨好大众的摇滚电影,不得不面对的悖论:如果保持摇滚精神的原貌,它们就卖不出好票房;如果想要卖出好票房,它们就没法把摇滚精神不经过滤地传送到大众面前。摇滚精神不可能是PG-13级的。 3. 人物/表演
虽然不喜欢《波西米亚狂想曲》的人们对这部电影有诸多意见,但他们很少会批评拉米·马雷克的表演。
马雷克饰演的墨丘里与真实的墨丘里
而评论界和好莱坞业内人士也在这一方面达成了共识:马雷克对墨丘里的表演是成功的。奥斯卡提名、金球奖最佳男主角和演员工会奖最佳男主角的奖杯,无疑是证明。 但马雷克的表演真的成功吗?起码我个人不这么认为。他的表演对不熟悉墨丘里的观众来说或许奏效,但只要你去网上看几段墨丘里的现场表演视频,就会发现,马雷克对墨丘里个人魅力的还原,也就勉勉强强达到及格线吧。
马雷克所塑造的墨丘里,是一个脆弱、不自信的社会边缘人。他出生于东非,身体里流淌着印度波斯人的血液,而且他还是个在当时不太能被主流文化接纳的同性恋者。 这些多重的边缘身份,造就了马雷克版墨丘里孤独、自卑的性格。在舞台上的挥洒自如,似乎是他从现实生活中解脱的唯一出路。
但现实中的墨丘里,却是个不折不扣的自大狂和暴露狂。他的个人形象出格而夸张,有时接近下流,同时又具有着自觉的戏谑性。 即便不容于社会规范,墨丘里依然能够征服世人,这是因为他雌雄同体的魅力:他既有阳刚威猛的霸气,又有着独属于小骚包的阴柔傲娇,这让他成为了跨越国界、跨越性别的偶像。
墨丘里
相形之下,马雷克出于剧本、身材和个人气质的限制,只能演绎出墨丘里阴柔娇弱的一面,却表现不出墨丘里的阳刚霸气,也无法企及墨丘里的舞台感染力。 如果把墨丘里的魅力值设定为100分,那么出于先天限制,马雷克最多也只能凭借技巧与卖力程度,达到50分标准。问题在于,奥斯卡最爱的就是这类疯狂展现技巧与卖力程度的表演。
所以,归根结底,《波西米亚狂想曲》到底是不是一部好电影? 作为一部普遍意义上的名人传记,它是取巧而成功的;作为一部摇滚电影,它是充满妥协的;作为弗雷迪·墨丘里的个人传记,它是比较失准的;但作为一部向大众对皇后乐队与墨丘里进行科普的电影,它却是完全奏效的,因为它把美妙的音乐带给了世人,并让世人看到了墨丘里无比耀眼的激情与生命力,这是他留给世人的最大遗产。 至于你会不会因为这部电影对墨丘里产生更多好奇,并主动挖掘这个人物的原貌,那就完全是「师傅带进门,修行在个人」了。
|